Knowledge Translation Hub
Contexte
L’Alliance pour le climat et le développement (CDKN, Climate and Development Knowledge Network) et l'ODI sont en partenariat avec Knowledge Translation dans le cadre de douze projets de recherche-action de GLOW.
Dans ce contexte, « knowledge translation » (littéralement l’application des connaissances) consiste à s'assurer que la mission et les conclusions des projets du programme GLOW sont largement diffusées et prises en compte dans les politiques et les pratiques.
Les travaux de Knowledge Translation Hub sont de nature transversale et sont surtout destinés à informer les parties prenantes concernées de différents pays de la région et du monde.
Objectifs
Le Knowledge Translation Hub aspire à un monde où les inégalités de genre se réduisent progressivement et de manière irréversible grâce à des mesures courantes d'autonomisation économique. Ces mesures comprennent notamment la représentation et l'égalité de rémunération des femmes sur le marché du travail, la nature sécuritaire et décente de leur travail (non dégradant et offrant un salaire et des avantages appropriés), l'égalité dans l'économie des soins et d'autres indicateurs clés d'autonomisation.
Les femmes devraient disposer des mêmes chances que les hommes d'obtenir un travail décent dans l'« économie verte » et les emplois bas carbone, conformément à l'Accord de Paris sur le changement climatique. Cela suppose d'améliorer les conditions de travail dans de nombreuses filières forestières et activités liées à la terre qui emploient déjà les femmes. Il peut également s'agir d'aider les femmes à accéder à de nouveaux emplois respectueux du climat. Nous souhaitons que les politiques et les actions mises en œuvre - dans les secteurs public et privé - fassent de l'égalité des sexes et du développement compatible avec les considérations climatiques une réalité.
De quelle manière les travaux du Knowledge Translation Hub de GLOW contribueront-ils à la réalisation de ces objectifs ? Nous y parviendrons en augmentant la visibilité et la portée du programme GLOW, ainsi qu’en intégrant ses conclusions et ses recommandations dans nos activités internes de renforcement des capacités et d'engagement externe.
Partenaires
Le Knowledge Translation Hub est géré par CDKN, une alliance d'organisations situées dans les pays du Sud. CDKN est dirigé par SouthSouthNorth, une organisation non gouvernementale du Cap en Afrique du Sud, et collabore avec la Fundacion Futuro Latinoamericano et l'ICLEI-Local Governments for Sustainability South Asia. Ils sont en partenariat avec l'ODI dans la gestion du hub.
Activités
Depuis ses débuts en fin 2021, le Knowledge Translation Hub a :
- Établi un profil externe pour le programme GLOW, notamment en créant ce site Web et en organisant un événement GLOW phare lors de la conférence de la Commission de la condition de la femme (CSW66).
- Développé et lancé un programme d'apprentissage entre pairs dans le cadre des projets GLOW. Les premiers échanges entre pairs ont porté sur les cadres et les outils d’application des connaissances et des travaux de recherche, ainsi que sur la compréhension de l'autonomisation des femmes.
- Une analyse documentaire internationale a été réalisée afin de positionner le programme GLOW dans le paysage des preuves et des discours politiques sur l'autonomisation économique des femmes dans le cadre des transitions bas carbone. Lire une synthèse contenant des recommandations pour les décideurs politiques.
En 2023-2024, le Knowledge Translation Hub prévoit de :
- Produire un rapport de programme détaillé sur « les actions de GLOW » au cours de ses 30 mois d'existence.
- Produire un rapport de synthèse des principales conclusions des projets, et de nombreux documents d'information et campagnes de communication sur les recommandations d'action et « ce que GLOW a découvert » dans le cadre de ses recherches.
- Élaborer des conclusions et des recommandations spécifiques, adaptées et ciblées. Dans le cadre du processus de synthèse globale, nous identifierons des publics cibles suite aux conclusions de GLOW et créerons des documents d'information, des produits de communication et des campagnes sur mesure pour ces groupes.
- Développer une version bilingue anglais-français de ce site Web et promouvoir activement son riche contenu dans les espaces numériques et en face-à-face.
Contact
Mairi Dupar, Responsable technique
E-mail : m.dupar@odi.org.uk
